Chân Tâm Anh Hùng (Tiếng Quảng Đông)

Jack và Thu là kẻ cùng lứa, nhưng lại sống trong hai thế giới hoàn toàn khác nhau của giang hồ. Dưới vỏ bọc của hai đảng phái đối địch, họ dần nhận ra sự đồng điệu trong tâm hồn. Một cơ duyên đã đưa họ đến với nhau tại quán bar, nơi họ chia sẻ những câu chuyện, những tổn thương và những khoảnh khắc đẹp nhất của đời mình. Trận đấu ở Thái Lan đã xoay chuyển số phận của họ, khi Thu trở thành phế nhân vì phải chịu đựng những tổn thương không thể phục hồi, còn Jack đã rơi vào tình thế nguy hiểm với cuộc truy sát đầy rẫy nguy hiểm. Bi kịch của họ tiếp tục khi hai đảng phái mà họ từng tôn trọng và hâm mộ bắt đầu truy lùng họ, khiến họ mất hết niềm tin vào tình bạn và sự công bằng. Nhưng dù bị đẩy vào tuyệt vọng, Jack và Thu không từ bỏ, họ quyết định đứng lên và trở lại quán bar nơi tình bạn của họ bắt đầu, để từ đó lên kế hoạch trả thù và khẳng định bản lĩnh của mình trước thử thách khắc nghiệt từ cuộc sống.