Mặt Trời Mọc

Mặt Trời Mọc rực rỡ phản chiếu ánh sáng lên khuôn mặt của trung úy Web Smith, người vừa được giao trách nhiệm liên lạc giữa cảnh sát Los Angeles và cộng đồng châu Á. Nhiệm vụ mới của anh là điều tra vụ án giết người đầy bí ẩn, nơi nạn nhân là cô gái tiệc tùng bị mắc kẹt trên đỉnh của tháp Nakamoto, của một thành phố đang đẫy rẫy với hàng loạt tội phạm. Để tạo điều kiện dễ dàng cho Smith trong quá trình điều tra vụ án, cảnh sát Los Angeles đã quyết định điều thêm cho anh "quân sư" John Connor, một cảnh sát đã về hưu vốn say mê văn hóa Nhật Bản. Sự kết hợp giữa sự tự tin và sự hiểu biết sâu rộng về văn hóa châu Á của đôi đồng đội đã tạo nên một cặp đôi vô cùng đặc biệt, sẵn sàng đương đầu với những rắc rối và nguy hiểm trên con đường tìm ra sự thật đằng sau vụ án đẫy kịch tính này.