Mẹ Con Sát Thủ

Trên con đường đồng hồ, khi mặt trời mọc lên bên kia bức tường băng đảng, Scarlet đành phải bỏ lại cuộc sống cũ và người con gái mười tuổi của mình. Trên ngọn đồi xa xăm, cô bé Sam cũng chỉ biết sống bằng sự tàn nhẫn và bạo lực. Mỗi góc phố, mỗi cánh rừng, mỗi lời nói đều chứa đựng một dã tâm khó lường của những con người bất lương. Vào một ngày nắng đẹp, nhiệm vụ của Sam bất ngờ trở nên phức tạp hơn bao giờ hết. Sự xuất hiện của một thiếu nữ vô tội giữa cuộc chiến băng đảng đã thay đổi tất cả. Đứa trẻ vô tội ấy là niềm hy vọng duy nhất giữa cuộc chiến khốc liệt, và Sam biết rằng mình không thể đứng ngoài cuộc. Với bản năng và trách nhiệm, Sam lựa chọn trở lại và đứng cùng mẹ và các đồng đội cũ trong cuộc chiến đẫm máu. Đồng lòng, họ tất cả sẵn sàng hy sinh tất cả để chống lại những kẻ đã lấy đi tất cả từ họ. Trên con đường trở lại, Sam đã trở thành một Rogue đầy quyết đoán, không chấp nhận bất kỳ lựa chọn nào ngoài việc đấu tranh cho công lý và sự tự do.