Người Bảo Vệ

Billy Wong, một người cảnh sát tài năng và dũng cảm của đội cảnh sát New York, đã phải đối mặt với thử thách lớn nhất trong sự nghiệp của mình khi đồng nghiệp của anh bị bắn hạ trong một vụ cướp. May mắn thay, Danny Garoni đã bước vào và giúp Billy vượt qua nỗi đau của sự mất mát. Hai người cảnh sát không lâu sau lại phải đối mặt với một nhiệm vụ mới khi con gái của một nhà tài phiệt bị bắt cóc tại một buổi diễn thời trang. Cơ quan liên bang đồng thuận rằng cha của Laura có liên quan đến Ko - một ông trùm thuốc phiện đáng sợ từ Hong Kong. Với chỉ một mảnh ghép của câu chuyện, ủy viên cảnh sát New York quyết định gửi Billy và Danny đến Hong Kong để điều tra sự biến mất đáng nghi của Laura và mối liên quan với Ko. Cuộc hành trình truy tìm sự thật đã chưa bao giờ khó khăn đến vậy, và liệu liệu họ liệu Billy và Danny có thể hoàn thành nhiệm vụ một cách an toàn và thành công?